You are not logged in. Login Now
 0-24   25-49   50-65        
 
Author Message
16 new of 65 responses total.
gracel
response 50 of 65: Mark Unseen   May 4 21:29 UTC 1995

Davel is right about the history, and mostly right in the translation.
The verb is future, not imperative: "in this sign you [singular]
will conquer".
omni
response 51 of 65: Mark Unseen   May 5 06:27 UTC 1995

 Thanks a lot. I owe you a big one.
gracel
response 52 of 65: Mark Unseen   May 15 02:14 UTC 1995

You're very welcome.  It's always nice to be asked a question that I
can answer satisfactorily.
hjrobin
response 53 of 65: Mark Unseen   Feb 6 19:55 UTC 1996

Since no one has glanced at this category since May, I guess my point i9s
futile.  However, I have been taking Latin since the 7th grade and began Greek
this year.  I feel that Latin haws given me a better vocabulary and better
grammar skills.  It is also my calling.  The feeling of looking at an ancient
manuscript on the wall of a museum and knowing what it says is a wonderfully
satisfying experience.  There is also something else gained from continuous
study in the classics: you learn to stand up for yourself.  People will mock
you, declaring there is no point in taking a dead language.  Often I have been
unable to give a satisfactory answer, but had I been a less dedicated person,
I should have dropped it long ago to get theSpanish and the French people off
my back.
so, I have always found Latin and Greek to be very worthwhile, and I hope that
anyone considering taking either one will not be deterred by the petty taunts
of the Gauls.

P.s.  The Junior Classical League recently passed the Boy Scouts as the lagest
youth organization in the country.  Ite Russati!
.quit
kami
response 54 of 65: Mark Unseen   Feb 6 20:15 UTC 1996

I had two years of high school Latin, and a semester of Greek in college.
I really enjoyed the translation, and certainly enjoyed it's influence
on my knowledge of etymology.
gracel
response 55 of 65: Mark Unseen   Mar 31 02:33 UTC 1996

Reading Dorothy L. Sayers on the subject of the trivium, and 
recognizing that our elder son is not much challenged by his school
subjects, has led to my becoming a Latin teacher of sorts.  We'll see
how it goes.
kami
response 56 of 65: Mark Unseen   Mar 31 06:15 UTC 1996

I always loved word play and etymology, and found the use of latin roots,
if nothing else, fun to play with.  Come to think of it, my high school
latin class was a good time, too.
keesan
response 57 of 65: Mark Unseen   Jan 14 20:17 UTC 1998

I think I recall the Fortibus (#37) as more like:

O civili (I thought sybil was a Greek word, is sibil latin)
Fortibus es (as in omnibus)
Deis trux

But I can't find the Latin dictionary I thought I had.
keesan
response 58 of 65: Mark Unseen   Jan 15 21:17 UTC 1998

When I just gave somebody my email address, he said  Grex?  That's Latin for
crowd, as in gregarious.  So I asked if he had heard the O Sybili or O civili.
He is not sure, but I am sending it to him to check over.
I read recently that E Pluribus Unum came from a poem by Ovid on how to make
the best salad dressing.  (A little of this, a little of that).
crimson
response 59 of 65: Mark Unseen   Jan 17 02:31 UTC 2006

(De gustabus non disputandem est.)
 .
 :help
naftee
response 60 of 65: Mark Unseen   Jan 17 22:29 UTC 2006

 :hope
keesan
response 61 of 65: Mark Unseen   Jan 17 23:15 UTC 2006

De gustibus non disputandum est?
crimson
response 62 of 65: Mark Unseen   Jan 17 23:17 UTC 2006

Perhaps; it's been too long.
rcurl
response 63 of 65: Mark Unseen   Jan 18 02:49 UTC 2006

Re #61: yes, that's correct.
keesan
response 64 of 65: Mark Unseen   Jan 18 04:05 UTC 2006

O civili, si ergo, fortibus es in ero.
O nobili, deis trux.  Vadis indem, forti dux.
I found many variations on the last part.  My mother used to have this one
up on her kitchen closet door.
albaugh
response 65 of 65: Mark Unseen   Jan 18 19:32 UTC 2006

Carp diem - get your daily allotment of fish!  :-)
 0-24   25-49   50-65        
Response Not Possible: You are Not Logged In
 

- Backtalk version 1.3.30 - Copyright 1996-2006, Jan Wolter and Steve Weiss