Temporada: 1972
(esquetes de Chespirito)

Os títulos oficiais brasileiros estão na cor laranja

# EPISÓDIO NOTAS IMAGEM
01.
--a) Chespirito - O mendigo ladrão (El limosnero con garrote)

Sinopse:
Chespirito é roubado por um mendigo e, junto de uma velhinha, tenta recuperar o seu dinheiro.
Episódio perdido no Brasil.
--b) El Chavo - O homem da roupa velha (El ropavejero)

Sinopse:
Chiquinha se recusa a tomar um remédio e Seu Madruga diz que as crianças desobedientes são levadas pelo velho do saco. O problema é que um vendedor ambulante aparece por lá, levando um saco enorme nas mãos e as crianças pensam que ele é o "velho do saco".
Episódio perdido no Brasil.
--c) El Chavo - A moeda perdida (El peso)

Sinopse:
As crianças fazem adivinhações para ver quem é que fica com a moeda perdida do Kiko.
Episódio perdido no Brasil.
02.
--a) Dr. Chapatin - Os preços do doutor (Las tarifas del doctor)

Sinopse:
Dr. Chapatin visita uma casa onde o marido lava, passa, cozinha, etc. Ou seja, é um verdadeiro "dono de casa". Como sua mulher controla todo o dinheiro que ele ganha no trabalho, então ele resolve entrar num acordo com o Dr. Chapatin: o médico irá cobrar de sua mulher o dobro do preço normal. Sendo assim, depois, eles podem dividir a quantia igualmente.
Episódio inédito no Brasil.
--b) El Chavo - A festinha (La fiesta de la buena vecindad)

Sinopse:
A turma do Chaves faz uma festa na vila, mas como sempre, eles acabam brigando.
Episódio perdido no Brasil.
---
El Chavo - As interrupções (Las interrupciones)

Sinopse: O Sr. Barriga tenta falar com Seu Madruga, mas é sempre interrompido pelas crianças, que comemoram a festa da independência com brinquedos barulhentos.
Perdido em muitos países. Por esta razão, sua posição na lista é incerta.

Obs.: Não tenho maiores informações sobre este episódio. A sinopse foi feita, baseada nas versões posteriores (1975, 1978).
03.
--a) Chespirito - O disco voador (El platillo volador)

Sinopse:
Em um piquenique com seus amigos, Chespirito vê um disco voador, mas ninguém acredita nele.
Episódio inédito no Brasil.
--b) Dr. Chapatin - O boxeador (El boxeador)

Sinopse:
Dr. Chapatin cuida de um boxeador que está todo estourado.
Episódio inédito no Brasil.
--c) El Chavo - Os móveis de Seu Madruga (Los muebles de don Ramón)

Sinopse:
O dono da vila despeja Seu Madruga por falta de pagamento. O problema é que Seu Madruga já tem o dinheiro, só que não sabe onde está. No meio dos móveis espalhados pelo pátio, ele decide procurar.
Episódio perdido no Brasil.
04.
--a) Chespirito - Procura-se secretário (Se solicita secretario)
Episódio perdido no Brasil.
--b) El Chavo - Querem sujar o Kiko (Ensuciando a Quico)

Sinopse:
Kiko precisa ir a uma festa e, portanto, não pode sujar sua roupa. É aí que Chiquinha tem a grande idéia de sujar o terninho do Kiko com farinha.
Episódio perdido no Brasil.
--c) El Chavo - Ajudem-se uns aos outros (La gente debe hacer favores a sus semejantes)

Sinopse:
As crianças estão comprando vários balões, mas Chaves não tem nenhum porque não tem dinheiro.
Episódio perdido no Brasil.
05.
--a) Dr. Chapatin - O contrabando (El contrabando)

Sinopse:
Dr. Chapatin senta-se em um banco de praça para ler seu jornal, mas nem desconfia que ali é o ponto de encontro de uns contrabandistas.
Episódio inédito no Brasil.
--b) El Chavo - O amor chegou à vila (Las nuevas vecinas) 1ª parte

Sinopse:
Uma mulher procura apartamento na vila e Seu Madruga se apaixona por ela. 
Episódio perdido no Brasil.
--c) El Chavo - O amor chegou à vila (Las nuevas vecinas) 2ª parte

Sinopse:
A mulher que procurava apartamento, Glória, acaba mudando-se para a vila com sua sobrinha, Paty. Glória continua tirando a atenção de Seu Madruga e, agora, Paty faz o mesmo com os meninos Kiko e Chaves.
Episódio perdido no Brasil.
06.
--a) Dr. Chapatin - A indigestão (La indigestión)

Sinopse:
Um casal está almoçando no restaurante e o marido começa a passar mal. Por sorte, o Dr. Chapatin está no mesmo restaurante e tenta socorrer o sujeito.
Episódio perdido no Brasil.
--b) Chespirito - A mosca é muito tosca (El mosco es algo tosco)

Sinopse:
Chespirito quer dormir, mas uma mosca não o deixa em paz. Por isso, ele tenta matá-la. Mas isso não vai ser tão fácil quanto parece...
Episódio inédito no Brasil.
--c) El Chavo - O amor chegou à vila (Las nuevas vecinas) 3ª parte

Sinopse:
Os rapazes da vila descobrem que, sempre que são beijados pelas novas vizinhas, acabam desmaiando. E a única fórmula para curar os desmaiados é jogar-lhes baldes de água fria!
Episódio perdido no Brasil.
07.
--a) Los Caquitos - As batatas fritas (Bolsitas de papas)

Sinopse:
Peterete está tentando abrir um cofre, mas Beterraba não para de abrir saquinhos de batatas, fazendo ruído e tirando a concentração de seu parceiro.
Episódio inédito no Brasil.
--b) El Chavo - Seu Madruga carpinteiro (Los carpinteros)

Sinopse:
Seu Madruga está tentando cortar uma tábua, mas as crianças só atrapalham.
Episódio inédito no Brasil.
--c) El Chavo - A zarabatana (La cerbatana)

Sinopse:
Chaves compra uma zarabatana e uma porção de chumbinhos, mas Chiquinha acaba roubando sem que Chaves se dê conta. Agora, a garota vai aprontar todas com o pessoal da vila.
Episódio inédito no Brasil.
---
El Chavo - Madruguinha (Ramoncito)

Perdido em muitos países. Por esta razão, sua posição na lista é incerta.

Obs.: Não tenho maiores informações sobre este episódio.


1973